Dancing All Night: A New Twist on Anna Jantar’s Classic Hit
What happens when you mix a timeless 70s hit, mesmerizing landscapes, and a touch of Slavic mythology? You get a music video that’s equal parts dream and legend. Moje Jedyne Marzenie (known as Przetańczyć z Tobą Chcę Całą Noc) gets a fresh, hauntingly beautiful rendition by Igo and Natalia Szroeder.
This isn’t just a cover. It’s a journey—one that takes you deep into the magical world of Świtezianka, a mythical water nymph, who is awakened by a curious young ferryman tossing an apple into her lake. Her decision to leave her watery home sets the stage for a visually stunning tale of exploration, longing, and destiny.
A Tribute to Timeless Music
Anna Jantar’s original hit is a cherished piece of Polish music history, a song that has danced its way into countless hearts over decades. Breathing new life into this classic, Igo and Natalia Szroeder deliver a performance that’s both respectful of the past and modern in its interpretation. The harmony of their voices, paired with the stirring orchestration, makes it impossible not to fall in love with this rendition.
Stunning Locations, Mesmerizing Backdrops
The video, created for the Jabłonki Swawole Food & Music Apple Festival in Sandomierz, uses the region’s magical landscapes to full effect. Shot in the Pepper Mountains, Queen Jadwiga’s Ravine, and the picturesque apple orchards of Sandomierz, every frame is a feast for the eyes.
The mystical beauty of these locations complements the Świtezianka-inspired narrative, bringing the myth to life. The crisp apples, the rolling hills, and the serene waters tie the story to its Slavic roots, creating a visual symphony that’s as enchanting as the song itself.
The Story of a Water Nymph
The video takes us on the journey of a young water nymph, awakened by an apple thrown into her lake. Leaving her home, she ventures into the world beyond her familiar waters. But where does she go? And what awaits her on the other side?
The narrative unfolds in a way that keeps viewers captivated, weaving together the themes of curiosity, discovery, and the eternal pull of the unknown.
Why This Cover Matters
With over 2 million views, this video has struck a chord with audiences. It’s a perfect blend of music, visuals, and storytelling, created to celebrate not just a song, but an entire cultural heritage. The festival, the music, and the video come together to honor Polish tradition while giving it a contemporary twist.
Meet the Team Behind the Magic
This project was no small feat. The collaboration of an exceptional team brought this vision to life.
Creative Team:
- Creative Director: Danuta Nierada
- Creative Team / Script: Danuta Nierada, Renata Carenzo, Tomek Gaj
- Director: Monika Kmita
- Director of Photography: Michał Englert
Singers:
- IGO
- Natalia Szroeder
Music Credits:
- Lyrics: Bogdan Olewicz
- Music: Jarosław Kukulski
- Producer: Jakub Jaworski
- Mix: Piotr Przedbora
Production:
- Production House: WORKSHOP FILMS
- Producer: Tomek Gaj
- Executive Producer: Antonina Roszkowska
- Production Manager: Paulina Gawęcka
- Locations Manager: Piotr Mrowiec
Cast:
- Marianna Zych
- Krzysztof Zarzycki
- Julia Hańczewska
- Julia Krupińska
- Anisa Raik
- Julia Turbacz
- Kateryna Zaiats
- Johanna Zeyer
- Zuka Birkaia
- Marcin Dobrowolski
- Kiyong Maeng
- Artur Wolski
Watch the Magic Unfold
Ready to see the legend of Świtezianka come to life? Watch the video and let yourself be swept away by the haunting beauty of this cover.
Watch it here: [Add Vimeo or YouTube link]
Watch the Magic
Pingback:The Jabłonki Swawole Campaign: Celebrating Food & Music - Films & Ads Portfolio